Matthew 3:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

man firao kyonki svarga ka rajy nikatt a gaya haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

“मन फिराओ, क्‍योंकि स्‍वर्ग का राज्‍य निकट आ गया है।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वह प्रचार करने लगा, “मन फिराओ! क्योंकि स्वर्ग का राज्य आने को है।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

“पश्‍चात्ताप करो, क्‍योंकि स्‍वर्ग का राज्‍य निकट आ गया है।”

Hindi Bible HHBD

मन फिराओ; क्योंकि स्वर्ग का राज्य निकट आ गया है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

U bolis, “Aapan paap se pastaao! Swarag ke raaj aay waala hei.”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“मन फिराओ, क्योंकि स्वर्ग का राज्य निकट आ गया है।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

“पश्‍चात्ताप करो, क्योंकि स्वर्ग का राज्य निकट आ गया है।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“मन फिराओ क्योंकि स्वर्ग-राज्य पास आ गया है.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“मन फिराओ, क्योंकि स्वर्ग का राज्य निकट आ गया है।”