Matthew 4:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah chalees din, aur chalees rat, nirahar raha, ant men use bookh lagee.

Hindi 2017 (नया नियम)

वह चालीस दिन, और चालीस रात, निराहार रहा, तब उसे भूख लगी।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

चालीस दिन और चालीस रात भूखा रहने के बाद जब उसे भूख बहुत सताने लगी

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

येशु चालीस दिन और चालीस रात उपवास करते रहे। इसके बाद उन्‍हें भूख लगी।

Hindi Bible HHBD

वह चालीस दिन, और चालीस रात, निराहार रहा, अन्त में उसे भूख लगी।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yeeshu chaalis (40) roj aur chaalis raat bina kuchh khaay raha, iske baad uske bahut bhuuk lagis.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह चालीस दिन, और चालीस रात, निराहार रहा, तब उसे भूख लगी।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

चालीस दिन और चालीस रात उपवास करने के बाद उसे भूख लगी।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्होंने चालीस दिन और चालीस रात उपवास किया. उसके बाद जब उन्हें भूख लगी,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह चालीस दिन, और चालीस रात, निराहार रहा, तब उसे भूख लगी।