Matthew 5:41 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jo koi tujhe kos bhr begar men le jaae to usake sath do kos chala ja.

Hindi 2017 (नया नियम)

”और जो कोई तुझे कोस भर बेगार में ले जाए तो उसके साथ दो कोस चला जा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यदि कोई तुझे एक मील चलाए तो तू उसके साथ दो मील चला जा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

और यदि कोई तुम्‍हें एक किलोमीटर बेगार में ले जाए, तो तुम उसके साथ दो किलोमीटर चले जाओ।

Hindi Bible HHBD

और जो कोई तुझे कोस भर बेगार में ले जाए तो उसके साथ दो कोस चला जा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Agar koi jabarjasti tumme ek maael bojha ḍhowaay to tum dui maael uske bojha ḍhoy lena.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जो कोई तुझे कोस भर बेगार में ले जाए, तो उसके साथ दो कोस चला जा।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जो कोई तुझे एक किलोमीटर बेगार में ले जाए, उसके साथ दो किलोमीटर चला जा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जो कोई तुम्हें एक किलोमीटर चलने के लिए मजबूर करे उसके साथ दो किलोमीटर चले जाओ.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और जो कोई तुझे कोस भर बेगार में ले जाए तो उसके साथ दो कोस चला जा।