Matthew 7:20 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
so un ke falon se tum unhen pahachan loge.
Hindi 2017 (नया नियम)
”अतः उनके फलों से तुम उन्हें पहचान लोगे।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए मैं तुम लोगों से फिर दोहरा कर कहता हूँ कि उन लोगों को तुम उनके कर्मों के परिणामों से पहचानोगे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इसलिए उनके फलों से ही तुम उन्हें पहचान जाओगे।
Hindi Bible HHBD
सो उन के फलों से तुम उन्हें पहचान लोगे।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Yahi waaste ulog ke fal se tum ulog ke jaan lega.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इस प्रकार उनके फलों से तुम उन्हें पहचान लोगे।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
अतः तुम उन्हें उनके फलों से पहचान लोगे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इसलिये उनके स्वभाव से तुम उन्हें पहचान लोगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अतः उनके फलों से तुम उन्हें पहचान लोगे।