Matthew 8:23 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jab vah nav par chaddha, to usake chele usake peechhe ho liae.
Hindi 2017 (नया नियम)
जब वह नाव पर चढ़ा, तो उसके चेले उसके पीछे हो लिए।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब यीशु एक नाव पर जा बैठा। उसके अनुयायी भी उसके साथ थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
येशु नाव पर सवार हुए तो उनके शिष्य उनके साथ हो लिये।
Hindi Bible HHBD
जब वह नाव पर चढ़ा, तो उसके चेले उसके पीछे हो लिए।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Yeeshu bauṭ pe chaṛh gais aur uske chela log bhi sañghe hoy leen.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जब वह नाव पर चढ़ा, तो उसके चेले उसके पीछे हो लिए।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जब वह नाव पर चढ़ा तो उसके शिष्य भी उसके साथ हो लिए;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जब उन्होंने नाव में प्रवेश किया उनके शिष्य भी उनके साथ हो लिए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जब वह नाव पर चढ़ा, तो उसके चेले उसके पीछे हो लिए।