Micah 7:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tere badon ke bandhane ke din usakee seema baddhai jaaegee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वह समय आयेगा, जब तेरे परकोटे का फिर निर्माण होगा, उस समय तुम्हारा देश विस्तृत होंगे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ओ यरूशलेम, तेरी शहरपनाह के निर्माण का दिन आएगा। उस दिन तेरी सीमा का विस्‍तार होगा।
Hindi Bible HHBD
तेरे बाड़ों के बान्धने के दिन उसकी सीमा बढ़ाई जाएगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तेरे बाड़ों के बाँधने के दिन उसकी सीमा बढ़ाई जाएगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तुम्हारे दीवारों को बनाने का दिन, और तुम्हारी सीमाओं का बढ़ाने का दिन आएगा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तेरे बाड़ों के बाँधने के दिन उसकी सीमा बढ़ाई जाएगी।