Nehemiah 10:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jinhon ne chhap lagai ve ye haai, arthata hakalyah ka putra nahemayah jo adhaipaati tha, aur sidaakiyyaha
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मुहर लगी वाचा पर निम्न लिखित नाम लिखे थे: हकल्याह का पुत्र राज्यपाल नहेमायाह। सिदकिय्याह,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जिन व्यक्तियों ने हस्ताक्षर किए, वे ये हैं: राज्यपाल नहेम्याह बेन-हकल्याह और सिदकियाह।
Hindi Bible HHBD
जिन्हों ने छाप लगाई वे ये हैं, अर्थात् हकल्याह का पुत्रा नहेमायाह जो अधिपति था, और सिदकिरयाह;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“जिन्होंने छाप लगाई वे ये हैं: अर्थात् हकल्याह का पुत्र नहेम्याह जो अधिपति था, और सिदकिय्याह;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इस वाचा पर मुहर लगानेवालों के नाम इस प्रकार है: हाकालियाह के पुत्र राज्यपाल नेहेमियाह. और सीदकियाहू,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जिन्होंने छाप लगाई वे ये हैं हकल्याह का पुत्र नहेम्याह जो अधिपति था, और सिदकिय्याह;