Nehemiah 12:25 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

mattanyah, bakabukyah, obadhah, mashuullam, talmon aur akkoob faattkon ke pas ke bhndaron ka pahara denevale darapal the.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जो द्वारपाल द्वारों के पास के कोठियारों पर पहरा देते थे, वे ये थे: मत्तन्याह, बकबुकियाह, ओबाद्याह, मशुल्लाम, तलमोन और अक्कूब।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मत्तन्‍याह, बकबुक्‍याह, ओबद्याह, मशुल्‍लाम, तल्‍मोन और अक्‍कूब द्वारपाल थे। ये मन्‍दिर के द्वारों के समीप बने भण्‍डार-गृहों पर पहरा देते थे।

Hindi Bible HHBD

मत्तन्याह, बकबुक्याह, ओबद्याह, मशुल्लाम, तल्मोन और अक्कूब फाटकों के पास के भणडारों का पहरा देनेवाले द्वारपाल थे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मत्तन्याह, बकबुक्याह, ओबद्याह, मशुल्‍लाम, तल्मोन और अक्‍कूब फाटकों के पास के भण्डारों का पहरा देनेवाले द्वारपाल थे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मत्तनियाह, बकबुकियाह, ओबदिया, मेशुल्लाम, तालमोन और अक्कूब द्वारपाल थे, जो फाटकों के पास के भंडारों की चौकसी करते रहते थे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मत्तन्याह, बकबुक्याह, ओबद्याह, मशुल्लाम, तल्मोन और अक्कूब फाटकों के पास के भण्डारों का पहरा देनेवाले द्वारपाल थे।