Nehemiah 3:28 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

fir ghaedafaattk ke upar yajakon ne apane apane ghar ke samhane marammat kee.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अश्व—द्वार के ऊपरी हिस्से की मरम्मत का काम याजकों ने किया। हर याजक ने अपने घर के आगे की दीवार की मरम्मत की।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘अश्‍व-द्वार’ के आगे पुरोहितों ने अपने-अपने मकान के आगे के भाग की मरम्‍मत की।

Hindi Bible HHBD

फिर घोड़ाफाटक के ऊपर याजकों ने अपने अपने घर के साम्हने मरम्मत की।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर घोड़ाफाटक के ऊपर याजकों ने अपने अपने घर के सामने मरम्मत की।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

पुरोहितों ने घोड़ा फाटक के ऊपर के भाग की मरम्मत की, हर एक ने अपने-अपने घर के सामने के भाग की.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर घोड़ाफाटक # के ऊपर याजकों ने अपने-अपने घर के सामने मरम्मत की।