Numbers 1:49 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ki leveey gotra kee ginatee israaeliyon ke sang n karana

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“लेवी के परिवार समूह के पुरुषों को तुम्हें नहीं गिनना चाहिए। इस्राएल के अन्य पुरुषों के एक भाग के रुप में उनकी संख्या को मत जोड़ो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘केवल लेवी कुल की गणना मत करना। तू इस्राएली समाज के मध्‍य उनकी जनगणना नहीं करना।

Hindi Bible HHBD

कि लेवीय गोत्रा की गिनती इस्त्राएलियों के संग न करना;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“लेवीय गोत्र की गिनती इस्राएलियों के संग न करना;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“मात्र लेवी गोत्र की गिनती न की जाए, वे इस्राएल के घराने की गिनती में शामिल नहीं होंगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“लेवीय गोत्र की गिनती इस्राएलियों के संग न करना;