Numbers 11:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur us sthan ka nam tabera pada, kyonki yahova kee ag un men jal uttee thee..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसलिए उस स्थान को तबेरा कहा गया। लोगों ने उस स्थान को यही नाम दिया क्योंकि यहोवा ने उनके बीच आग जला दी थी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उस स्‍थान का नाम तबएराह रखा गया; क्‍योंकि प्रभु की आग उनके मध्‍य में प्रज्‍वलित हुई थी।

Hindi Bible HHBD

और उस स्थान का नाम तबेरा पड़ा, क्योंकि यहोवा की आग उन में जल उठी थी।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और उस स्थान का नाम तबेरा पड़ा, क्योंकि यहोवा की आग उनमें जल उठी थी।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्होंने उस स्थान का नाम दिया ताबेराह, क्योंकि उनके बीच याहवेह की आग जल उठी थी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उस स्थान का नाम तबेरा # पड़ा, क्योंकि यहोवा की आग उनके मध्य में जल उठी थी।