Numbers 14:17 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

so ab prabhu kee samathrya kee maahima tere is kahane ke anusar ho,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“इसलिए तुझे अपनी शक्ति दिखानी चाहिए। तुझे इसे वैसे ही दिखाना चाहिए जैसा दिखाने की घोषणा तूने की है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अब, कृपाकर, स्‍वामी, अपने महान् सामर्थ्य को दिखा। तूने कहा था कि

Hindi Bible HHBD

सो अब प्रभु की सामर्थ्य की महिमा तेरे इस कहने के अनुसार हो,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इसलिये अब प्रभु की सामर्थ्य की महिमा तेरे इस कहने के अनुसार हो,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“किंतु अब, मेरे प्रभु, आपसे मेरी यह विनती है, आपकी सामर्थ्य की महिमा आपके कहने के अनुसार हो:

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए अब प्रभु की सामर्थ्य की महिमा तेरे कहने के अनुसार हो,