Numbers 14:32 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu tum logon kee lothen isee jangal men padee rahengee.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जहाँ तक तुम लोगों की बात है, तुम्हारे शरीर इस मरुभूमि में गिर जाएंगे।’”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

परन्‍तु तुम्‍हारे शव इस निर्जन प्रदेश में पड़े रहेंगे।

Hindi Bible HHBD

परन्तु तुम लोगों की लोथें इसी जंगल में पड़ी रहेंगी।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु तुम लोगों के शव इसी जंगल में पड़े रहेंगे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु तुम्हारे लिए तो यही तय हो चुका है तुम्हारे शव इस निर्जन प्रदेश में पड़े रहेंगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु तुम लोगों के शव इसी जंगल में पड़े रहेंगे।