Numbers 15:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tumhare balipashuuon kee jitanee ginatee ho, usee ginatee ke anusar aek aek ke sath aeesa hee kiya karana.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जो जानवर तुम भेंट करो उनमें से हर एक के लिए यह करो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
चढ़ावों में चढ़ाए जाने वाले पशुओं की संख्‍या के अनुसार, प्रत्‍येक पशु के साथ इसी मात्रा में तुम वस्‍तुएँ चढ़ाना ।
Hindi Bible HHBD
तुम्हारे बलिपशुओं की जितनी गिनती हो, उसी गिनती के अनुसार एक एक के साथ ऐसा ही किया करना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तुम्हारे बलिपशुओं की जितनी गिनती हो, उसी गिनती के अनुसार एक एक के साथ ऐसा ही किया करना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हर एक पशु की संख्या के अनुसार हर एक के लिए यही किया जाना ज़रूरी है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तुम्हारे बलिपशुओं की जितनी गिनती हो, उसी गिनती के अनुसार एक-एक के साथ ऐसा ही किया करना।