Numbers 15:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur us desh kee upaj ka ann khao, tab yahova ke liye uttai hui bhentt chaddhaya karo.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जब तुम भोजन करो जो उस प्रदेश में उत्पन्न हो तो भोजन का कुछ अंश यहोवा को भेंट के रूप में दो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
और जब तुम उस देश की रोटी खाओगे तब प्रभु को भेंट चढ़ाना।
Hindi Bible HHBD
और उस देश की उपज का अन्न खाओ, तब यहोवा के लिये उठाई हुई भेंट चढ़ाया करो।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और उस देश की उपज का अन्न खाओ, तब यहोवा के लिये उठाई हुई भेंट चढ़ाया करो।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
और जब तुम उस देश की उपज को खाने लगो, उसका एक अंश तुम याहवेह को भेंट करोगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उस देश की उपज का अन्न खाओ, तब यहोवा के लिये उठाई हुई भेंट चढ़ाया करो।