Numbers 16:31 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah ye sab baten kah hee chuka tha, ki boomi un logon ke panv ke neeche fatt gai

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जव मूसा ने इन बातों का कहना समाप्त किया, व्यक्तियों के पैरों के नीचे पृथ्वी फटी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जैसे ही मूसा ने ये बातें कहना समाप्‍त किया, उन लोगों के नीचे की भूमि फट गई।

Hindi Bible HHBD

वह ये सब बातें कह ही चुका था, कि भूमि उन लोगों के पांव के नीचे फट गई;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह ये सब बातें कह ही चुका था कि भूमि उन लोगों के पाँव के नीचे फट गई;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जैसे ही मोशेह का यह कहना समाप्‍त हुआ, उनके नीचे भूमि फटकर खुल गई;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह ये सब बातें कह ही चुका था कि भूमि उन लोगों के पाँव के नीचे फट गई;