Numbers 16:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
isaliye, he korah, tum apanee saree mandlee samet yah karo, arthata apana apana dhoopadan tteek karo
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए कोरह, तुम्हें और तुम्हारे सभी अनुयायियों को यह करना चाहिएः
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
एक काम करो: कोरह तथा उसके दल के सब लोग धूपदान लें।
Hindi Bible HHBD
इसलिये, हे कोरह, तुम अपनी सारी मण्डली समेत यह करो, अर्थात् अपना अपना धूपदान ठीक करो;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इसलिये, हे कोरह, तुम अपनी सारी मण्डली समेत यह करो, अर्थात् अपना अपना धूपदान ठीक करो;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तुम्हें यह करना होगा: तुम सभी कोराह के घराने के लोग धूपदान तैयार रखना,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इसलिए, हे कोरह, तुम अपनी सारी मण्डली समेत यह करो, अर्थात् अपना-अपना धूपदान ठीक करो;