Numbers 19:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab koi us bachhyai ko khal, mans, loho, aur gobar samet usake samhane jalaae

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब पूरी गाय को उसके सामने जलाना चाहिए। चमड़ा, माँस, खून और आतेँ सभी जला डालनी चाहिए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब एलआजर की उपस्‍थिति में कलोर को जलाया जाएगा। उसका चमड़ा, मांस, रक्‍त और गोबर जलाए जाएंगे।

Hindi Bible HHBD

तब कोई उस बछिया को खाल, मांस, लोहू, और गोबर समेत उसके साम्हने जलाए;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब कोई उस बछिया को खाल, मांस, लहू, और गोबर समेत उसके सामने जलाए;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसके बाद उसके देखते-देखते वह बछिया जला दी जाएगी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब कोई उस बछिया को खाल, माँस, लहू, और गोबर समेत उसके सामने जलाए;