Numbers 2:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
unake pas jo dere khde kiya karen ve shaimon ke gotra ke honge, aur unaka pradhaan sooreeshaai ka putra shaloomeeel hoga,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“शिमोन का परिवार समूह रुबेन के परिवार समूह के ठीक बाद अपना डेरा लगाएगा। शिमोन के लोगों का नेता सूरीशद्दै का पुत्र शलूमीएल है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसके बाजू में पड़ाव डालने वाला शिमोन का कुल होगा। शिमोन वंशीय दल का नेता सूरीशद्दय का पुत्र शलूमीएल होगा।
Hindi Bible HHBD
उनके पास जो डेरे खड़े किया करें वे शिमोन के गोत्रा के होंगे, और उनका प्रधान सूरीश ै का पुत्रा शलूमीएल होगा,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उनके पास जो डेरे खड़े किया करें वे शिमोन के गोत्र के होंगे और उनका प्रधान सूरीशद्दे का पुत्र शलूमीएल होगा,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इसके पास वाला शिविर होगा शिमओन गोत्र का, तथा उनका प्रधान होगा ज़ुरीशद्दाय का पुत्र शेलुमिएल.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उनके पास जो डेरे खड़े किया करें वे शिमोन के गोत्र के होंगे, और उनका प्रधान सूरीशद्दै का पुत्र शलूमीएल होगा,