Numbers 21:11 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur obot se kooch karake abareem nam deehon men dere dale, jo poorab kee or moab ke samhane ke jangal men haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब लोगों ने ओबोत से ईय्ये अबीराम तक की यात्रा की और वहाँ डेरा डाला। यह मोआब के पूर्व में मरुभूमि में था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब ओबोत से प्रस्‍थान कर मोआब के सम्‍मुख, पूर्व की ओर निर्जन प्रदेश के इय्‍ये-अबारीम में पड़ाव डाला।

Hindi Bible HHBD

और ओबोत से कूच करके अबारीम नाम डीहों में डेरे डाले, जो पूरब की ओर मोआब के साम्हने के जंगल में है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और ओबोत से कूच करके अबारीम नामक डीहों में डेरे डाले, जो पूरब की ओर मोआब के सामने के जंगल में है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

ओबोथ से कूच कर उन्होंने इये-आबारिम के निर्जन प्रदेश में डेरा डाला, जो पूर्व दिशा की ओर मोआब के सामने है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और ओबोत से कूच करके अबारीम में डेरे डालें, जो पूर्व की ओर मोआब के सामने के जंगल में है।