Numbers 25:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

isaliye too kah de, ki maain us se shaanati kee vacha bandhata hoon

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसलिए पीनहास से कहो कि मैं उसके साथ एक शान्ति की वाचा करना चाहता हूँ।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तू उनसे कहना, “देखो, मैं उसे शान्‍ति का अपना विधान प्रदान करता हूं।

Hindi Bible HHBD

इसलिये तू कह दे, कि मैं उस से शांति की वाचा बान्धता हूं;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इसलिये तू कह दे कि मैं उससे शांति की वाचा बाँधता हूँ;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुम उसे सूचित करो: यह समझ लो कि मैं उसके साथ अपनी शांति की वाचा स्थापित कर रहा हूं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए तू कह दे, कि मैं उससे शान्ति की वाचा बाँधता हूँ # ।