Numbers 3:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jo kuchh usakee or se aur saree mandlee kee or se unhen saunpa jaae usakee raksha ve milapavale tamboo ke samahane kare, is prakar ve tamboo kee seva karen

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

लेवीवंशी हारून की उस समय सहायता करेंगे जब वह मिलाप वाले तम्बू में सेवा करेगा और लेवीवंशी इस्राएल के सभी लोगों की इस समय सहा। ता करेंगे जिस समय वे पवित्र तम्बू में उपासना करने आएंगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब वे पवित्र निवास-स्‍थान में सहायता करेंगे, तब उनका यह कार्य होगा: वे मिलन-शिविर के सम्‍मुख हारून तथा समस्‍त इस्राएली मंडली का उत्तरदायित्‍व संभालेंगे।

Hindi Bible HHBD

और जो कुछ उसकी ओर से और सारी मण्डली की ओर से उन्हें सौंपा जाए उसकी रक्षा वे मिलापवाले तम्बू के सामहने करें, इस प्रकार वे तम्बू की सेवा करें;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जो कुछ उसकी ओर से और सारी मण्डली की ओर से उन्हें सौंपा जाए उसकी रक्षा वे मिलापवाले तम्बू के सामने करें, इस प्रकार वे तम्बू की सेवा करें;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वे मिलनवाले तंबू के सामने उपस्थित रहते हुए अहरोन तथा सारे इस्राएल के लिए अपनी सेवा किया करें, जिससे यह उनके लिए साक्षी के तंबू की सेवा हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जो कुछ उसकी ओर से और सारी मण्डली की ओर से उन्हें सौंपा जाए उसकी देख-रेख वे मिलापवाले तम्बू के सामने करें, इस प्रकार वे तम्बू की सेवा करें #;