Numbers 31:10 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur unake nivas ke sab nagaro, aur sab chhavaaniyon ko foonk diya

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब उन्होंने उनके उन सारे खेमों और नगरों में आग लगा दी जहाँ वे रहते थे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जिन नगरों में वे निवास करते थे, उनको तथा उनके शिविरों को आग से जला डाला।

Hindi Bible HHBD

और उनके निवास के सब नगरों, और सब छावनियों को फूंक दिया;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और उनके निवास के सब नगरों, और सब छावनियों को फूँक दिया;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसके बाद उन्होंने उनके द्वारा बसाए गए सभी नगरों को जला दिया तथा उनके शिविरों को आग में झोंक दिया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उनके निवास के सब नगरों, और सब छावनियों को फूँक दिया;