Numbers 31:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tab ve, kya manushy kya pashu, sab bandhauon aur saree loott-patt ko lekar
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उन्होंने सभी लोगों और जानवरों को ले लिया,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तत्‍पश्‍चात् वे समस्‍त लूट के माल और बन्‍दी बनाए हुए मनुष्‍यों और पशुओं को लेकर चले गए।
Hindi Bible HHBD
तब वे, क्या मनुष्य क्या पशु, सब बन्धुओं और सारी लूट- पाट को लेकर
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब वे, क्या मनुष्य क्या पशु, सब बन्दियों और सारी लूट–पाट को लेकर
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब उन्होंने लूट की सारी सामग्री, सारे बंदी मनुष्यों तथा पशुओं को ले जाकर
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब वे, क्या मनुष्य क्या पशु, सब बन्दियों और सारी लूट-पाट को लेकर