Numbers 31:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu jitanee ladkiyon ne puroosh ka munh n dekha ho un sabhon ko tum apane liye jeeavit rakho.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुम केवल उन सभी लड़कियों को जीवित रहने दे सकते हो जिनका किसी पुरुष के साथ यौन सम्बन्ध नहीं हुआ है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

परन्‍तु जिन लड़कियों ने पुरुषों के साथ सहवास नहीं किया है, उन्‍हें अपने लिए जीवित छोड़ दो।

Hindi Bible HHBD

परन्तु जितनी लड़कियों ने पुरूष का मुंह न देखा हो उन सभों को तुम अपने लिये जीवित रखो।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु जितनी लड़कियों ने पुरुष का मुँह न देखा हो उन सभों को तुम अपने लिये जीवित रखो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

हां, उन कन्याओं को अपने लिए जीवित छोड़ देना, जिनका किसी पुरुष से यौन संपर्क नहीं हुआ है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु जितनी लड़कियों ने पुरुष का मुँह न देखा हो उन सभी को तुम अपने लिये जीवित रखो।