Numbers 31:35 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur manushyon men se jin striayon ne puroosh ka munh naheen dekha tha vah sab battees hajar theen.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

बत्तीस हजार स्त्रियाँ लूटी थीं। (ये ऐसी स्त्रियाँ थीं जिनका किसी पुरुष के साथ यौन सम्बन्ध नहीं हुआ था।)

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

और मनुष्‍यों में सब मिलाकर बत्तीस हजार कन्‍याएँ भी थीं, जिन्‍होंने कभी पुरुष के साथ सहवास नहीं किया था।

Hindi Bible HHBD

और मनुष्यों में से जिन स्त्रियों ने पुरूष का मुंह नहीं देखा था वह सब बत्तीस हजार थीं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और मनुष्यों में से जिन स्त्रियों ने पुरुष का मुँह नहीं देखा था वह सब बत्तीस हज़ार थीं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तथा 32,000 स्त्रियां जिनका किसी पुरुष से यौन संपर्क नहीं हुआ था.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और मनुष्यों में से जिन स्त्रियों ने पुरुष का मुँह नहीं देखा था वह सब बत्तीस हजार थीं।