Numbers 32:41 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur manashshoi yair ne jakar gilad kee kitanee bastaiyan le lee, aur unake nam havvotyair rakhe.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मनश्शे की सन्तान याईर ने वहाँ के छोटे नगरों को हराया। तब उसने उन्हें याईर के नगर नाम दिया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मनश्शे का पुत्र याईर गया, और उसने उनके गांवों को जीत लिया। उसने उनका हब्बोत-याईर नाम रखा।
Hindi Bible HHBD
और मनश्शेई याईर ने जाकर गिलाद की कितनी बस्तियां ले लीं, और उनके नाम हव्वोत्याईर रखे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और मनश्शेई याईर ने जाकर गिलाद की कितनी बस्तियाँ ले लीं, और उनके नाम हव्वोत्याईर रखे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मनश्शेह के पुत्र याईर ने जाकर इस क्षेत्र के नगरों पर अधिकार कर लिया और उन्हें हव्वोथ-याईर नाम दे दिया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और मनश्शेई याईर ने जाकर गिलाद की कितनी बस्तियाँ ले लीं, और उनके नाम हव्वोत्याईर रखे।