Numbers 33:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
moosa ne yahova se agyaa pakar unake kooch unake padavon ke anusar likh diae aur ve ye haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मूसा ने उन यात्राओं के बारे में लिखा। मूसा ने वे बातें लिखीं जिन्हें यहोवा चाहता था। वे यात्रायें यहाँ हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उनके पड़ावों के अनुसार प्रभु के आदेश से मूसा ने उनके प्रस्थान करने के स्थानों का नाम लिख लिया। ये उनके प्रस्थान-स्थल के अनुसार पड़ाव-स्थल हैं।
Hindi Bible HHBD
मूसा ने यहोवा से आज्ञा पाकर उनके कूच उनके पड़ावों के अनुसार लिख दिए; और वे ये हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मूसा ने यहोवा से आज्ञा पाकर उनके कूच उनके पड़ावों के अनुसार लिख दिए; और वे ये हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह के आदेश पर मोशेह ने उनकी यात्रा के प्रारंभिक स्थानों का लेखा रखा था. ये यात्राएं उनके प्रारंभिक स्थानों के अनुसार लिख दी गई हैं:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मूसा ने यहोवा से आज्ञा पाकर उनके कूच उनके पड़ावों के अनुसार लिख दिए #; और वे ये हैं।