Numbers 33:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur aesyonageber ke kooch karake unhon ne seen nam jangal ke kadesh men dera kiya.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
लोगों ने एस्योनगेबेर छोड़ा और सीन मरुभमूमि में कादेश में डेरे डाले।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उन्होंने एस्योन-गेबेर से प्रस्थान किया, और सीन (अर्थात् कादेश) के निर्जन प्रदेश में पड़ाव डाला।
Hindi Bible HHBD
और एस्योनगेबेर के कूच करके उन्हों ने सीन नाम जंगल के कादेश में डेरा किया।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और एस्योनगेबेर से कूच करके उन्होंने सीन नामक जंगल के कादेश में डेरा किया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उन्होंने एज़िओन-गेबेर से यात्रा शुरू की और ज़िन के निर्जन प्रदेश अर्थात् कादेश में पहुंचकर डेरे डाल दिए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और एस्योनगेबेर से कूच करके उन्होंने सीन नामक जंगल के कादेश में डेरा किया।
Recommended Reading