Numbers 34:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur tumhara uttreey sivana yah ho, arthata tum mahasamudra se le hor parvat tak sivana bandhaana

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुम्हारी उत्तरी सीमा भूमध्य सागर पर आरम्भ होगी और होर पर्वत तक जाएगी। लबानोन में

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘यह तुम्‍हारी उत्तरी सीमा होगी: तुम महासागर से होर पर्वत तक एक रेखा खींचना।

Hindi Bible HHBD

और तुम्हारा उत्तरीय सिवाना यह हो, अर्थात् तुम महासमुद्र से ले होर पर्वत तक सिवाना बन्धाना;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“तुम्हारी उत्तरी सीमा यह हो, अर्थात् तुम महासमुद्र से ले होर पर्वत तक सीमा बाँधना;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुम्हारी उत्तरी सीमा: तुम अपनी सीमा रेखा भूमध्य-सागर से लेकर होर पर्वत तक डालोगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“तुम्हारी उत्तरी सीमा यह हो, अर्थात् तुम महासमुद्र से ले होर पर्वत # तक सीमा बाँधना;