Numbers 34:8 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur hor parvat se hamat kee ghaattee tak sivana bandhana, aur vah sadad par nikale

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

होर पर्वत से यह लेबोहामात को जाएगी और तब सदाद कहो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तत्‍पश्‍चात् होर पर्वत से हमात-घाटी के प्रवेश-द्वार तक एक रेखा खींचना। यह सीमा-रेखा सदाद पर समाप्‍त होगी।

Hindi Bible HHBD

और होर पर्वत से हामात की घाटी तक सिवाना बान्धना, और वह सदाद पर निकले;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और होर पर्वत से हमात की घाटी तक सीमा बाँधना, और वह सदाद पर निकले;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब तुम होर पर्वत से लबो-हामाथ तक सीमा रेखा डालोगे और सीमा का समापन होगा ज़ेदाद पर.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और होर पर्वत से हमात की घाटी तक सीमा बाँधना, और वह सदाद पर निकले;