Numbers 34:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir vah sivana jipraen tak pahunche, aur hasarenan par nikale tumhara uttreey sivana yahee tthare.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब यह सीमा जिप्रोन को जाएगी और तथा यह हसेरनान पर समाप्त होगी। इस प्रकार यह तुम्हारी उत्तरी सीमा होगी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वहाँ से वह जिप्रोन तक जाएगी, और हजर-एनन पर समाप्त होगी। यह तुम्हारी उत्तरी सीमा होगी।
Hindi Bible HHBD
फिर वह सिवाना जिप्रोन तक पहुंचे, और हसरेनान पर निकले; तुम्हारा उत्तरीय सिवाना यही ठहरे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर वह सीमा जिप्रोन तक पहुँचे, और हसरेनान पर निकले; तुम्हारी उत्तरी सीमा यही ठहरे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
सीमा रेखा ज़िफरोन की दिशा में आगे बढ़ेगी और इसका समापन होगा हाज़ार-एनान पर; यह होगी तुम्हारी उत्तरी सीमा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर वह सीमा जिप्रोन तक पहुँचे, और हसरेनान पर निकले; तुम्हारी उत्तरी सीमा यही ठहरे।