Numbers 35:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tumharee peeddhee peeddhee men tumhare sab rahane ke sthanon men nyay kee yah vidhai hogee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
ये नियम तुम्हारे लोगों के नगरों के लिए सदा के लिए नियम होंगे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘ये बातें तुम्हारी पीढ़ी से पीढ़ी तक, तुम्हारे निवास-स्थानों में तुम्हारे लिए न्याय-सिद्धान्त की संविधि होंगी।
Hindi Bible HHBD
तुम्हारी पीढ़ी पीढ़ी में तुम्हारे सब रहने के स्थानों में न्याय की यह विधि होगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“तुम्हारी पीढ़ी पीढ़ी में तुम्हारे सब रहने के स्थानों में न्याय की यह विधि होगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“ ‘ये सभी तुम्हारे लिए सारी पीढ़ियों के लिए तुम्हारे सारे घरों में न्याय की विधि होगी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“तुम्हारी पीढ़ी-पीढ़ी में तुम्हारे सब रहने के स्थानों में न्याय की यह विधि होगी।