Numbers 5:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tab yajak us sree ko sameep le jakar yahova ke samhane khdee kare
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“याजक स्त्री को यहोवा के सामने ले जाएगा और स्त्री यहोवा के सामने खड़ी होगी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘पुरोहित उस स्‍त्री को मुझ-प्रभु के सम्‍मुख खड़ा करने के लिए ले जाएगा।
Hindi Bible HHBD
तब याजक उस स्त्री को समीप ले जाकर यहोवा के साम्हने खड़ी करे;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“तब याजक उस स्त्री को समीप ले जाकर यहोवा के सामने खड़ा करे;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“ ‘इसके बाद वह स्त्री को अपने निकट बुलाकर याहवेह के सामने खड़ा कर देगा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“तब याजक उस स्त्री को समीप ले जाकर यहोवा के सामने खड़ा करे;