Numbers 6:8 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

apane nyare rahane ke sare dinon men vah yahova ke liye paavitra tthara rahe.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जिस पूरे काल में वह अलग किया गया, वह पूरी तरह अपने को यहोवा को समर्पित किए हुए है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह समर्पण-व्रत की सम्‍पूर्ण अवधि में मुझ-प्रभु के हेतु पवित्र रहेगा।

Hindi Bible HHBD

अपने न्यारे रहने के सारे दिनों में वह यहोवा के लिये पवित्रा ठहरा रहे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

अपने न्यारे रहने के सारे दिनों में वह यहोवा के लिये पवित्र ठहरा रहे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

अलग रहने के पूरे समय तक वह याहवेह के लिए पवित्र है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

अपने अलग रहने के सारे दिनों में वह यहोवा के लिये पवित्र ठहरा रहे।