Numbers 7:86 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

fir dhoop se bhre huae sone ke barah dhoopadan jo pavitrasthan ke shokel ke hisab se das das shokel ke the, ve sab dhoopadan aek sau bees shokel sone ke the.

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

पवित्र-स्‍थान की तौल के अनुसार प्रत्‍येक धूपदान का भार एक सौ बीस ग्राम था। धूप से भरे बारह स्‍वर्ण-धूपदान थे। इस प्रकार धूपदानों का स्‍वर्ण-भार एक किलो चार सौ चालीस ग्राम था।

Hindi Bible HHBD

फिर धूप से भरे हुए सोने के बारह धूपदान जो पवित्रास्थान के शेकेल के हिसाब से दस दस शेकेल के थे, वे सब धूपदान एक सौ बीस शेकेल सोने के थे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर धूप से भरे हुए सोने के बारह धूपदान जो पवित्रस्थान के शेकेल के हिसाब से दस दस शेकेल के थे, वे सब धूपदान एक सौ बीस शेकेल सोने के थे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

सुगंधित धूप के साथ बारह सोने के हर एक धूपदान, पवित्र स्थान की नाप के अनुसार दस शेकेल; तब कुल एक सौ बीस शेकेल.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर धूप से भरे हुए सोने के बारह धूपदान जो पवित्रस्थान के शेकेल के हिसाब से दस-दस शेकेल के थे, वे सब धूपदान एक सौ बीस शेकेल सोने के थे।