Numbers 8:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur maain ne israaeliyon ke sab paahilautton ke badale leviyon ko liya haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अब मैंने लेवीवंशी लोगों को ले लिया है। मैंने इस्राएल के अन्य लोगों के परिवारों में पहलौठे बच्चों के स्थान पर इनको स्वीकार किया है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मैंने अपनी सेवा के लिए इस्राएलियों के समस्‍त ज्‍येष्‍ठ पुत्रों के स्‍थान पर लेवियों को लिया है।

Hindi Bible HHBD

और मैं ने इस्त्राएलियों के सब पहिलौठों के बदले लेवियों को लिया है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और मैं ने इस्राएलियों के सब पहिलौठों के बदले लेवियों को लिया है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु मैंने लेवियों को इस्राएल के घराने के हर एक पहिलौठों के स्थान पर ले लिया है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और मैंने इस्राएलियों के सब पहिलौठों के बदले लेवियों को लिया है।