Philippians 2:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vaaise hee tum bhee anandait ho, aur mere sath anand karo..

Hindi 2017 (नया नियम)

वैसे ही तुम भी आनन्‍दित हो, और मेरे साथ आनन्‍द करो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसी प्रकार तुम भी प्रसन्न रहो और मेरे साथ आनन्द मनाओ।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

आप भी इसी कारण आनन्‍दित हों और मेरे साथ आनन्‍द मनायें।

Hindi Bible HHBD

वैसे ही तुम भी आनन्दित हो, और मेरे साथ आनन्द करो।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yahi rakam, tum bhi khusi raho aur hamaar sañghe aanand manaao.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वैसे ही तुम भी आनन्दित हो और मेरे साथ आनन्द करो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

वैसे ही तुम भी आनंदित रहो और मेरे साथ आनंद मनाओ।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मेरी विनती है कि तुम भी इसी प्रकार आनंदित रहो तथा मेरे आनंद में शामिल हो जाओ.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वैसे ही तुम भी आनन्दित हो, और मेरे साथ आनन्द करो।