Philippians 3:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

so jahan tak ham pahunche haai, usee ke anusar chalen..

Hindi 2017 (नया नियम)

इसलिये जहाँ तक हम पहुँचे हैं, उसी के अनुसार चलें।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जिस सत्य तक हम पहुँच चुके हैं, हमें उसी पर चलते रहना चाहिए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जो भी हो, जहाँ तक हम पहुँच चुके हैं, उस पर हम दृढ़ रहें ।

Hindi Bible HHBD

सो जहां तक हम पहुंचे हैं, उसी के अनुसार चलें।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Lekin ham sab log ke wahi bagal jaate rahe ke hei, jon bagal ham abhi jaata hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इसलिये जहाँ तक हम पहुँचे हैं, उसी के अनुसार चलें।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

फिर भी जहाँ तक हम पहुँचे हैं, उसके अनुसार चलें।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

फिर भी हमारा स्वभाव उसी नमूने के अनुसार हो, जहां तक हम पहुंच चुके हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए जहाँ तक हम पहुँचे हैं, उसी के अनुसार चलें।