Philippians 4:13 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jo mujhe samarth deta haai us men maain sab kuchh kar sakata hoon.
Hindi 2017 (नया नियम)
जो मुझे सामर्थ्य देता है उसमें मैं सब कुछ कर सकता हूँ।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जो मुझे शक्ति देता है, उसके द्वारा मैं सभी परिस्थितियों का सामना कर सकता हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो मुझे बल प्रदान करता है, उसकी सहायता से मैं सब कुछ कर सकता हूँ।
Hindi Bible HHBD
जो मुझे सामर्थ देता है उस में मैं सब कुछ कर सकता हूं।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Krisṭ hamme sakti de hei ki koi cheej ke saamna kare saki.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो मुझे सामर्थ्य देता है उसमें मैं सब कुछ कर सकता हूँ।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
मैं मसीह में, जो मुझे सामर्थ्य देता है, सब कुछ कर सकता हूँ।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जो मुझे सामर्थ्य प्रदान करते हैं, उनमें मैं सब कुछ करने में सक्षम हूं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो मुझे सामर्थ्य देता है उसमें मैं सब कुछ कर सकता हूँ ।