Proverbs 1:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
he mere putra, yaadi papee log tujhe fausalaa, to unakee bat n manana.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे मेरे पुत्र, यदि पापी तुझे बहलाने फुसलाने आयें उनकी कभी मत मानना।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मेरे पुत्र, यदि पापी तुझे फुसलाएं, तो तू उनकी बातों में न आना;
Hindi Bible HHBD
हे मेरे पुत्रा, यदि पापी लोग तुझे फुसलाए, तो उनकी बात न मानना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे मेरे पुत्र, यदि पापी लोग तुझे फुसलाएँ, तो उनकी बात न मानना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे पुत्र, यदि पापी तुम्हें प्रलोभित करें, उनसे सहमत न हो जाना.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे मेरे पुत्र, यदि पापी लोग तुझे फुसलाएँ, तो उनकी बात न मानना।