Proverbs 1:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
too hamara sajhee ho ja, ham sabhon ka aek hee battua ho,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
अपने भाग्य का पासा हमारे साथ फेंक, हम एक ही बटुवे के सहभागी होंगे!”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तू हमारे झुण्‍ड में सम्‍मिलित हो जा; हम सब का एक ही बटुआ होगा।’
Hindi Bible HHBD
तू हमारा साझी हो जा, हम सभों का एक ही बटुआ हो,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तू हमारा साझी हो जा, हम सभों का एक ही बटुआ हो,”
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जो कुछ तुम्हारे पास है, सब हमें दो; तब हम सभी का एक ही बटुआ हो जाएगा.”
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तू हमारा सहभागी हो जा, हम सभी का एक ही बटुआ हो,”