Proverbs 1:21 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah bajaron kee bheed men pukaratee haai vah faattkon ke beech men aur nagar ke bheetar bhee ye baten bolatee haai:

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

शोर भरी गलियों के नुक्कड़ पर पुकारती है, नगर के फाटक पर निज भाषण देती है:

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह भीड़ भरे मार्गों में पुकार रही है; वह नगर के प्रवेश-द्वारों पर खड़ी हुई कह रही है:

Hindi Bible HHBD

वह बाजारों की भीड़ में पुकारती है; वह फाटकों के बीच में और नगर के भीतर भी ये बातें बोलती है:

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह बाज़ारों की भीड़ में पुकारती है; वह फाटकों के बीच में और नगर के भीतर भी ये बातें बोलती है:

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

व्यस्त मार्गों के उच्चस्थ स्थान पर वह पुकार रही है, नगर प्रवेश पर वह यह बातें कह रही है:

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह बाजारों की भीड़ में पुकारती है; वह नगर के फाटकों के प्रवेश पर खड़ी होकर, यह बोलती है: