Proverbs 1:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
ki bholon ko chaturai, aur javan ko gyaan aur vivek mile
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सरल सीधे जन को विवेक और ज्ञान तथा युवकों को अच्छे बुरे का भेद सिखा (बता) पायें।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो मनुष्‍य सीधा-सादा है, वह नीतिवचन को पढ़कर चतुर बने; युवकों को समझ और विवेक मिले।
Hindi Bible HHBD
कि भोलों को चतुराई, और जवान को ज्ञान और विवेक मिले;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
कि भोलों को चतुराई, और जवान को ज्ञान और विवेक मिले;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
साधारण व्यक्ति को समझ प्रदान करने के लिए, युवाओं को ज्ञान और निर्णय-बुद्धि प्रदान करने के लिए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
कि भोलों को चतुराई, और जवान को ज्ञान और विवेक मिले;