Proverbs 11:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

anugrah karanevalee sree praatishtta naheen khotee haai, aur balatkaree lag dhan ko naheen khote.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

दयालु स्त्री तो आदर पाती है जबकि क्रूर जन का लाभ केवल धन है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

दयालु स्‍त्री का सम्‍मान होता है, और कठोर परिश्रम करनेवाला पुरुष धन प्राप्‍त करता है।

Hindi Bible HHBD

अनुग्रह करनेवाली स्त्री प्रतिष्ठा नहीं खोती है, और बलात्कारी लाग धन को नहीं खोते।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

अनुग्रह करनेवाली स्त्री प्रतिष्‍ठा नहीं खोती है, और उग्र लोग धन को नहीं खोते।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

कृपावान स्त्री का ज्ञान है सम्मान, किंतु क्रूर व्यक्ति के हाथ मात्र धन ही लगता है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

अनुग्रह करनेवाली स्त्री प्रतिष्ठा नहीं खोती है, और उग्र लोग धन को नहीं खोते।