Proverbs 14:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
buaddhmaianon ka dhan unaka mukutt ttharata haai, parantu mookhorn kee mooddhta niree mooddhta haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
विवेकी को प्रतिफल में धन मिलता है पर मूर्खो की मूर्खता मूढ़ता देती है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
बुद्धिमान की शोभा बुद्धि है; किन्तु मूर्ख का आभूषण उसकी मूर्खता है।
Hindi Bible HHBD
बुद्धिमानों का धन उनका मुकुट ठहरता है, परन्तु मूर्खों की मूढ़ता निरी मूढ़ता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
बुद्धिमानों का धन उनका मुकुट ठहरता है, परन्तु मूर्खों की मूढ़ता निरी मूढ़ता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
बुद्धिमान समृद्धि से सुशोभित होते हैं, किंतु मूर्खों की मूर्खता और अधिक गरीबी उत्पन्न करती है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
बुद्धिमानों का धन उनका मुकुट ठहरता है, परन्तु मूर्ख से केवल मूर्खता ही उत्पन्न होती है।