Proverbs 15:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
yahova dushtton se door rahata haai, parantu dharmiyon kee praarthna sunata haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोवा दुष्टों से दूर रहता है, अति दूर; किन्तु वह धर्मी की प्रार्थना सुनता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु धार्मिक व्यक्ति की प्रार्थना सुनता है, पर वह दुर्जन की ओर ध्यान नहीं देता।
Hindi Bible HHBD
यहोवा दुष्टों से दूर रहता है, परन्तु धर्मियों की प्रार्थना सुनता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यहोवा दुष्टों से दूर रहता है, परन्तु धर्मियों की प्रार्थना सुनता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह धर्मी की प्रार्थना का उत्तर अवश्य देते हैं, किंतु वह दुष्टों से दूरी बनाए रखते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यहोवा दुष्टों से दूर रहता है, परन्तु धर्मियों की प्रार्थना सुनता है।