Proverbs 17:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
dushtt jan nyay bigadne ke liye, apanee gantt se ghoos nikalata haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
दुष्ट जन, उसके मार्ग से न्याय को डिगाने एकांत में घूंस लेता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
दुर्जन न्याय को अन्याय में बदलने के लिए जेब में घूस स्वीकार करता है।
Hindi Bible HHBD
दुष्ट जन न्याय बिगाड़ने के लिये, अपनी गांठ से घूस निकालता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
दुष्ट जन न्याय बिगाड़ने के लिये, अपनी गाँठ से घूस निकालता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
दुष्ट गुप्त रूप से घूस लेता रहता है, कि न्याय की नीति को कुटिल कर दे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
दुष्ट जन न्याय बिगाड़ने के लिये, अपनी गाँठ से घूस निकालता है।