Proverbs 18:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
dhanee ka dhan usakee drashtti men gaddhvala nagar, aur unche par banee hui shaharapanah haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
धनिक समझते हैं कि उनका धन उन्हें बचा लेगा— वह समझते हैं कि वह एक सुरक्षित किला है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
धनवान का धन उसका सुदृढ़ नगर है, जो ऊंची दीवार के समान उसकी रक्षा करता है।
Hindi Bible HHBD
धनी का धन उसकी दृष्टि में गढ़वाला नगर, और ऊंचे पर बनी हुई शहरपनाह है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
धनी का धन उसकी दृष्टि में गढ़वाला नगर, और ऊँचे पर बनी हुई शहरपनाह है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
धनी व्यक्ति के लिए उसका धन एक गढ़ के समान होता है; उनको लगता हैं कि उस पर चढ़ना मुश्किल है!
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
धनी का धन उसकी दृष्टि में शक्तिशाली नगर # है, और उसकी कल्पना ऊँची शहरपनाह के समान है।