Proverbs 19:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
adham sakshaee nyay ko tttthon men udata haai, aur dushtt log anarth kam nigal lete haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
भ्रष्ट गवाह न्याय की हँसी उड़ाता है, और दुष्ट का मुख पाप को निगल जाता।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
नीच गवाह न्‍याय की हंसी उड़ाता है; दुर्जन अधर्म को मानो हजम कर जाता है।
Hindi Bible HHBD
अधम साक्षी न्याय को ठट्ठों में उड़ाता है, और दुष्ट लोग अनर्थ काम निगल लेते हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
अधर्मी साक्षी न्याय को ठट्ठों में उड़ाता है, और दुष्‍ट लोग अनर्थ काम निगल लेते हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
कुटिल साक्षी न्याय का उपहास करता है, और दुष्ट का मुख अपराध का समर्थन करता है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अधर्मी साक्षी न्याय को उपहास में उड़ाता है, और दुष्ट लोग अनर्थ काम निगल लेते हैं।